فرد مسلح که باز آتش در خارج مرکز یک کارمند سابق

یک مرد که باز آتش در خارج مرکز توزیع در رد بلاف شنبه بود که یکی از کارکنان سابق کلانتر مقامات گفت.

Tehama County دستیار کلانتر Phil Johnston شد تیرانداز بود 31 ساله نر. او گفته باز آتش در مرکز, کشته شدن یک و زخمی شدن چهار.

"او وارد ساختمان شدند و شروع به شلیک تصادفی اهداف" جانستون افزود لین نیز به حداقل یک نفر با ماشین خود را. نیز وجود دارد یک آتش سوزی در صحنه اما مقامات در تلاش بودند برای تعیین چه چیزی باعث آن است.

او بعد از کشته شدن توسط مقامات آمریکایی که درگیر چندین دور گفت.

مرده قربانی شناسایی شد که مارتین Haro-Lozano, 45, از اورلند.

نیز وجود دارد یک آتش سوزی در سایت و مشکوک به نظر می رسد به منفجر کردن یک خودرو به ساختمان dispatchers گفت. حدود 200 نفر از کارکنان شاغل در داخل تسهیلات برخی از آنها قفل شده خود را در یک اتاق کارمندان در این مرکز گفت: KHSL-TV Channel 12 در چیکو.

مظنون شده بود به ضرب گلوله در قفسه سینه در حدود 3:45 بعد از ظهر کنندگان گفت: ثبت می شوند.

اسکات Thammakhanty کارمند در تسهیلات دریافت مرکز گفت که او شنیده ام صدا مثل نیمه سلاح آتش.

"این رفت و من حتی نمی دانم که چگونه بسیاری از بار او اخراج" Thammakhanty گفت. "من فقط می دانم آن بسیار بود."

Thammakhanty و دیگران آغاز شده در حال اجرا برای زندگی خود را و او را دیدم مردم دروغ گفتن بر روی زمین به عنوان او رفت, او گفت:.