خارج از وظیفه افسران پلیس' سفر کمپینگ فوران در تیراندازی; یک مجروح دیگر در بازداشت

یک افسر پلیس لس آنجلس است که در بازداشت پس از اتهام تیراندازی یکی دیگر خاموش وظیفه افسر اوایل صبح روز یکشنبه در حالی که کمپینگ در دره اپل در سان برناردینو شهرستان با توجه به منابع اجرای قانون.

یک نیوتن بدست آورد افسر بود به ضرب گلوله در شانه در طی این حادثه که گزارش شد و در حدود ساعت 1 صبح با توجه به دو منبع که نمی خواست فاش شود چرا که آنها مجاز به بحث در مورد تیراندازی. افسر که شات گرفته شده بود به یک بیمارستان محلی که در آن او در ابتدا ذکر شده در بیماری جدی است.

افسر که گفته اخراج تفنگ دستگیر شد توسط San Bernardino County sheriff نمایندگان پس از یک جستجوی منطقه با توجه به منابع. که افسر نیز اختصاص داده شده به پلیس لس آنجلس را نیوتن بدست آورد.

طبق منابع یک سوم افسر در سفر کمپینگ فرار برای پوشش زمانی که عکس از کار اخراج شدند. انگیزه برای عکسبرداری در دست بررسی است اما این منابع گفت: الکل تا به حال مصرف شده قبل از عکسبرداری است.

متهم تیرانداز و زخمی گروهبان هستند و هر دو از جانبازان بخش.

یک سخنگوی پلیس لس آنجلس تماس گرفت یکشنبه گفت که این گروه آگاه بود از خارج از منطقه افسر-درگیر تیراندازی است اما نظر بیشتر.