نظر: در کلرادو کتاب جوایز' مداوم مسائل مربوط به تنوع

هنگامی که خبر شکست که کالی Fajardo-Anstine که شارت ملی کتاب جوایز برای او کوتاه-مجموعه داستان سابرینا & Corinaنبود فینالیست برای کلرادو کتاب جوایز در کوتاه-داستان رده های بسیاری در کلرادو ادبی جامعه ابراز شوک. چگونه می تواند یک کتاب با چنین روشن شایستگی هنری است که تا به حال شده است در سراسر کشور به رسمیت شناخته شده و حتی نمی تواند به مدت طولانی-فهرست نویسنده اصلی دولت ؟ که فینالیست در کوتاه داستان دسته بودند همه سفید تنها بزرگ شده, سرخوردگی.

اخبار به ارمغان آورد تا دور دیگری از انتقادات که فینالیست برای کلرادو کتاب تا حد زیادی نادیده گرفته نویسندگان از رنگ با جمله استثنا قابل توجه به عنوان بومی آمریکایی نویسنده لیندا هوگان که برنده کلرادو کتاب جایزه کتاب دارو در سال 1993 و طوفان های خورشیدی در سال 1996. اضافه کردن به بحث در این واقعیت است که Fajardo-Anstine کوتاه-داستان مجموعه سابرینا & Corinaمی گیرد تا حد زیادی در منطقه دنور که در آن داستان های محلی Latinx جامعه بیش از حد اغلب بی حد و حصر.

برخی استدلال عدم تنوع که کدر صنعت چاپ و نشر به حال یک بار دیگر لکهدار کلرادو کتاب جوایز با وجود تلاش برای رسیدگی به تنوع. کسانی که تلاش های ساخته شده توسط کلرادو نویسندگان از رنگ و برگزارکنندگان در کلرادو علوم انسانی قابل توجهی بودند: در سال گذشته وجود دارد حداقل یک نفر از رنگ قضاوت در هر دسته در تلاش برای پرداختن به گذشته تعصبات. اما این خطرات در حال tokenism در بهترین, و آن را نمی ذاتا ایجاد عدالت. و اگر تلاش بیشتر ساخته نیست برای ادامه به تنوع بخشیدن به فرایند داوری دیگر gaffes به دنبال خواهد داشت.

متاسفانه در این سال کلرادو کتاب جوایز عدم به رسمیت شناختن سابرینا & Corina است تحت الشعاع قرار دستاوردهای نویسندگان از رنگ که مثل من هستند فینالیست.

به عنوان یک آپاچی/Chickasaw/چروکی نویسنده مطرح بین آیداهو چشمه و همیشه سبز من نشئه بود که من تو را دیدم هیچ کمتر از سه کلرادو بومی نویسندگان آمریکایی به عنوان نامزد نهایی. در شعر وجود دارد این است که چگونه به لباس یک ماهیتوسط ابیگیل Chabitnoy از Wesleyan University Press. در تالار ادبیات وجود دارد خال خال دمتوسط دیوید Heska Wanbli وایدن در اوبرفالز نشان داده شده توسط جیم Yellowhawk و پت Kinsella و منتشر شده توسط Reycraft کتاب. و در ادبی, داستان, وجود دارد, کتاب من, شما که در اینجا وارد کنید, قرار دادن, توسط, تراشه, نسخه, State University of New York Press, آلبانی. اگر ما تعداد تصویرگر از وایدن در اوبرفالز کتاب این تعداد حرکت می کند تا به حداقل چهار. این یک تاریخی برای اولین بار و نباید به خاک سپرده شد تحت شوک که یکی از مشخصات بالا هنرمند از رنگ نمی آن را به عنوان یک فینالیست.

از لحاظ تاریخی چگونه اقلیت های درمان شده اند در چاپ و نشر و به طور کلی — اتحاد حول "وجود دارد-می-تنها-بود-یکی" اصل است که در آن تنها یک نویسنده از هر جمعیتی خواهد بود ارتقا به خوانندگان در اثر خاموش کردن بقیه. به عنوان یک نتیجه, بومیان آمریکایی ها را تشکیل می دهند و رقت انگیز در صد از چاپ و نشر نویسندگان.

در حالی که "وجود دارد-می-تنها-بود-یک" پدیده ای است که در نهایت شکستن برای بسیاری از قومی و اقلیت های جنسی در چاپ و نشر آن را بسیار آهسته تر رفتن برای آمریکایی های بومی نویسندگان. ترین در جهان ادبی شنیده تامی نارنجی را وجود دارد وجود دارد. اما چگونه در مورد براندون روی ناچاری است که در آن مرده نشستن صحبت کردن رمان خود را در مورد آمریکایی های بومی در کار اجتماعی سیستم بود که شارت درست مثل Fajardo-Anstine را برای ملی کتاب جوایز? هر زمان که من به دوستداران کتاب — حتی از بومی جهان آنها را تنها شنیده نارنجی ، حتی بدتر, برخی فقط می دانم در مورد Sherman Alexie.

همه از این است که چرا مهم است برای کلرادو ادبی جامعه اذعان به این که داشتن سه آمریکایی های بومی نویسندگان نامزد کلرادو کتاب جوایز است که از لحاظ تاریخی قابل توجه است. که شناخت را مثبت انشعابات برای کل بومی ادبی جهان است. جوایز منطقه ای مانند این سیگنال در سطح جهان است که این نویسندگان صداها به گوش دادن به و شاید به نامزد برای جوایز بزرگتر. و جوایز — به عنوان نویسنده Fajardo-Anstine موفقیت را نشان می دهد — می تواند حرفه ای-ساخت.