L. A. به پرداخت نزدیک به 1 میلیون دلار در حل و فصل در برابر افسر شات سیاه و سفید در پشت

لس آنجلس خواهد پرداخت نزدیک به 1 میلیون دلار برای حل و فصل بیش از حد زور علیه یک افسر پلیس لس آنجلس که با شلیک به یک گروه از نوجوانان در سال 2015 پس از ظاهرا اشتباه یک تفنگ اسباب بازی برای یک سلاح واقعی.

راب فروردین سخنگوی L. A. شهرستان دفتر دادستان تایید $985,000 حل و فصل جمعه است اما به نظر بیشتر است.

این ادعا ناشی از حوادث Feb. 10, 2015, هنگامی که یک افسر پلیس لس آنجلس به ضرب گلوله در Jamar نیکلسون و سپس 15 در کوچه نزدیک 10 خیابان و فلورانس خیابان — زخمی شدن او را در بالاتنه پشت.

نیکلسون که سیاه شده بود رپ و رقص با برخی از دوستان خود در کوچه ای که صبح که آنها قبلا گفته شد بخشی از روال معمولی خود را قبل از مدرسه.

وکلای مدافع برای نیکلسون و دیگری مرد جوان, Jason Huerta زمینه حقوق مدنی طرح دعوی در دادگاه در برابر شهر در سپتامبر 2015, رقیب که افسر خود را نقض کرده 4th اصلاحیه حقوق برابر غیر قانونی بازداشت و بیش از حد زور توسط تیراندازی آنها و نگه داشتن آنها را در دستبند برای پنج ساعت است.

آنها همچنین ادعا تیراندازی خود را نقض کرده 14th اصلاح حقوق دادرسی.

با توجه به redacted کپی از گزارش سابق پلیس لس آنجلس رئیس چارلی بک فرستاده شده به L. A. Police کمیسیون افسران حال رانندگی بوده هنگامی که یکی نگاه کردم و دیدم کسی اشاره آنچه او فکر یک تفنگ را در کسی دیگری در کوچه.

اما آن را تبدیل به یک اسباب بازی ماکت با نارنجی رنگی نکته در پایان هر بشکه رسید. پلیس لس آنجلس نیز بعدها اذعان کرد که نیکلسون تا به حال نشده است برگزاری آن است.

یکی از افسران محققان گفت که زمانی که او به منظور رها کردن آیتم فرد تبدیل شده و اشاره آن به سوی او. یک وکیل به نمایندگی از نیکلسون اما به چالش کشیده شده است که حساب.

"افسر به دروغ ادعا کرد یک جنایت بود که مرتکب شده توسط سیاه پوستان و لاتین به عنوان آنها فیلم برداری خود رپ با یک رنگ نارنجی روشن-نوک ماکت تفنگ به عنوان یک سرپا نگه داشتن" گفت: این جفت ارز را وکیل جان هریس. "این تیراندازی نمی خواهد رخ داده است اگر بچه ها سفید شدند یا در راه مدرسه در Westside محله. این یک مثال کلاسیک از بدرفتاری تبعیض نژادی و بی عدالتی علیه سیاه پوستان از جمله سیاه و سفید از کودکان است."

L. A. Police کمیسیون حکومت در ژانویه 2016 که افسر توجیه بود در باز کردن آتش.

شهرستان, اخبار, خدمات کمک به این گزارش.